「mirar por encima del hombro」のコアイメージコアイメージ
相手を自分より下の位置に置き、対等な相手として扱わない感覚
「mirar por encima del hombro」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Considerar que una persona es inferior a uno mismo y tratarla con desprecio.
「mirar por encima del hombro」の語源語源
mirar por encima del hombroは、視線を相手より高い位置に置く動作が、相手を下に見る態度へ広がった表現
「mirar por encima del hombro」のコラムコラム
- 人を示すときは mirar por encima del hombro a alguien の形になり、a の後ろに見下す相手を置く
「mirar por encima del hombro」は英語では
- 「見下す」 → look down ontalk down和英辞典で見る