「mallín」のコアイメージコアイメージ
水が集まり、周囲より草が育ちやすい低地のイメージ
「mallín」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Terreno bajo y húmedo, generalmente cubierto de pastos, que puede anegarse en algunas épocas del año.
「mallín」の語源語源
mallínは、マプチェ語のmalliñを取り入れた地域語で、湿った土地を表す語としてスペイン語に定着したもの
「mallín」のコラムコラム
- pantanoが足場の悪い沼地を連想させやすいのに対し、mallínはパタゴニアで放牧にも使われる湿った草地を指すことが多い