「llevadero」のコアイメージコアイメージ
つらさや重さが残っていても、日々の中で抱え続けられる程度におさまっている状態
「llevadero」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que se puede soportar sin que cause una molestia o una dificultad excesiva.
「llevadero」の語源語源
llevaderoは、llevarに接尾辞-deroが付いた形で、負担を抱えて運べることから耐えられる意味になった語
「llevadero」のコラムコラム
- 「llevadero」は一時的な痛みだけでなく、長い待ち時間や仕事のように続く負担にも使い、終わるまでの過ごしやすさを表す語