「irresuelto」のコアイメージコアイメージ
答えや結論にたどり着けず、事柄が途中のまま残っている状態
「irresuelto」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que todavía no tiene una solución, una explicación o una decisión definitiva.
「irresuelto」の語源語源
irresueltoは、ラテン語 irresolutus「解決していない」に由来し、否定を表す in-と resolutus「解かれた、解決された」から成る語
「irresuelto」のコラムコラム
- 未解読のヴォイニッチ手稿のように、答えがまだ定まらない謎を misterio irresuelto と表せる
「irresuelto」は英語では
- 「未解決」 → unaddressed和英辞典で見る