hiriente
「hiriente」の発音・読み方
/iˈɾjente/
「hiriente」の意味
- 形痛烈な
「hiriente」の例文
El crítico hizo un comentario hiriente.
その批評家は痛烈な発言をした。
「hiriente」のコアイメージコアイメージ
言葉や態度が相手の心に傷を残す鋭さ
「hiriente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que causa dolor emocional o hiere los sentimientos por la dureza de unas palabras, una crítica o una actitud.
「hiriente」の語源語源
hirienteは、herir「傷つける」に接尾辞-ienteが付いた形で、傷つける性質を表す形容詞
「hiriente」のコラムコラム
- comentario hiriente は、ののしり言葉を含まない皮肉やからかいにも使える表現
「hiriente」は英語では
- 「痛烈な」 → broadsidehard-hitting和英辞典で見る