「herraje」のコアイメージコアイメージ
木や革などの部材に取り付けて、つなぐ・支える・動かす働きを持たせる金属部品
「herraje」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Pieza o conjunto de piezas de metal que sirve para unir, sujetar, reforzar o permitir el movimiento de una parte de un objeto
「herraje」の語源語源
herrajeは、herrar（鉄を付ける）から生まれ、関連する道具や部品の集まりを表す-ajeが加わった語
「herraje」のコラムコラム
- 馬具の文脈では、herrajeが鐙やくつわなどの金属部品を指す場合があり、建具だけの語ではない
「herraje」は英語では
- 「金具」 → ironware和英辞典で見る
- 「蹄鉄」 → horseshoehorseshoes和英辞典で見る