「hacer como si」のコアイメージコアイメージ
ある状態を実際に経験していなくても、その状態にあるように振る舞うこと
「hacer como si」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Comportarse como si una situación fuera verdadera, aunque en realidad no lo fuera
「hacer como si」の語源語源
hacer como siは、hacer「する」とcomo si「〜のように」から成り、現実とは別の状態を演じる表現
「hacer como si」のコラムコラム
- hacer como siとparecerは異なり、前者は本人のふるまい、後者は外から見た印象を表す