「gallina de los huevos de oro」のコアイメージコアイメージ
継続して大きな利益を生み出す、失うと困る貴重な源
「gallina de los huevos de oro」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona, actividad o negocio que produce beneficios grandes y continuos.
「gallina de los huevos de oro」の語源語源
gallina de los huevos de oroは、gallinaが雌鶏、huevosが卵、oroが金を表し、金の卵を産む寓話の鶏が利益の源を指す比喩になった表現
「gallina de los huevos de oro」のコラムコラム
- この表現には、目先の利益のために利益を生む源を失わないという寓話の教訓が重なり、事業や商品にも使われる