「galletazo」のコアイメージコアイメージ
手のひらで相手を打ち、痛みや驚きを与える一度の打撃
「galletazo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Golpe dado con la mano abierta, generalmente en la cara, que causa dolor o sorpresa.
「galletazo」の語源語源
galletazoは、平手打ちを表すgalletaに、打撃を表す接尾辞-azoが付いた語
「galletazo」のコラムコラム
- galletaは食べ物を指すこともあるが、「dar una galleta」の形では平手打ちを指し、文脈で意味が分かれる