「fonomímica」のコアイメージコアイメージ
録音された声に合わせて、声を出さずに口や身ぶりを動かす演技
「fonomímica」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Representación en la que una persona mueve los labios y actúa al ritmo de una voz o una canción grabada, como si la interpretara en ese momento.
「fonomímica」の語源語源
fonomímicaは、fono-が「声」、mímicaが「まねる動き」を表す合成語
「fonomímica」のコラムコラム
- 英語の lip-sync に当たる語で、歌だけでなく録音したせりふに合わせる場合にも使われる