「farfolla」のコアイメージコアイメージ
穂や実を外側から包む、薄く乾いた葉のまとまり
「farfolla」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Conjunto de hojas finas y secas que envuelven una mazorca u otra parte de una planta; también, persona de poco fundamento.
「farfolla」の語源語源
farfollaは、アラビア語に由来する語とされ、植物を包む葉を表す意味から中身の乏しい人の比喩にも広がった語
「farfolla」のコラムコラム
- トウモロコシの外側の葉を指す農作業や料理の文脈では、単なる「葉」より具体的な包みを表す語