「evasiva」のコアイメージコアイメージ
返答の形は保ちながら、責任や明言から身をかわす様子
「evasiva」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que responde sin expresar con claridad lo que piensa o sabe sobre un asunto.
「evasiva」の語源語源
evasivaは、逃げることを表すラテン語evadereをもとにした形容詞evasivoの女性形
「evasiva」のコラムコラム
- 政治家や広報担当者の発言を評してrespuesta evasivaと言うと、うそと断定せず明言を避けたことを示せる
「evasiva」は英語では
- 「はぐらかし」 → evasiveness和英辞典で見る
- 「言い逃れ」 → cop outcopout和英辞典で見る