「entablado」のコアイメージコアイメージ
板を組んで作った、人が立つ平らな木の面
「entablado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Suelo plano hecho con tablas, especialmente el que sirve como escenario en un teatro.
「entablado」の語源語源
entabladoは、en-「〜にする」とtabla「板」から成るentablarの過去分詞を名詞化した語
「entablado」のコラムコラム
- entabladoは舞台専用語ではなく、建物や作業場の板張りの床も指すため、劇場以外では「板張りの床」と読む用法がある
「entablado」は英語では
- 「板張り」 → floor board和英辞典で見る
- 「舞台」 → stagetheater stage和英辞典で見る