「encrucijada」のコアイメージコアイメージ
道が交差する場所から、選択を迫られる場面へ広がるイメージ
「encrucijada」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Punto en el que se encuentran varios caminos o situación en la que hay que escoger entre diferentes posibilidades.
「encrucijada」の語源語源
encrucijadaは、十字を表すcruzをもとにしたencrucijarから派生し、道が交わる場所を表す名詞になった語
「encrucijada」のコラムコラム
- ニュースでは「una encrucijada histórica」の形で、国や社会が大きな方針を選ぶ転機を表すことが多い
「encrucijada」は英語では
- 「十字路」 → crossroadscrossroad和英辞典で見る
- 「窮地」 → predicamentdeep water和英辞典で見る