「empedernido」のコアイメージコアイメージ
ある行動や習慣が深く身にしみつき、本人から切り離せない状態
「empedernido」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Dicho de una persona, que tiene un vicio o una costumbre muy arraigados y difíciles de abandonar.
「empedernido」の語源語源
empedernidoは、empedernirから生まれた過去分詞で、語の中心に石を表すpedernalがある
「empedernido」のコラムコラム
- 「soltero empedernido」は、独身を長く続けている人を指す定着した表現で、悪い習慣以外にも使われる
「empedernido」は英語では
- 「筋金入りの」 → hardcore和英辞典で見る
- 「常習的な」 → habitualinveterate和英辞典で見る