「empapado」のコアイメージコアイメージ
水分が中まで深く入り込み、乾いた部分がほとんど残らないぬれ方
「empapado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que está completamente mojado al haber absorbido una gran cantidad de agua u otro líquido.
「empapado」の語源語源
empapadoは、液体をしみ込ませる動詞empaparの過去分詞で、動作の結果としての状態を示す形
「empapado」のコラムコラム
- empapadoは雨だけでなく、汗や涙をたくさん含んだ状態にも使われ、「empapado de sudor」のように表せる
「empapado」は英語では
- 「びしょぬれの」 → bedraggled和英辞典で見る