「discutiblemente」のコアイメージコアイメージ
断定を避け、評価に異論がありうることを示す
「discutiblemente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Se usa para indicar que una afirmación puede defenderse, pero también puede ser objeto de discusión.
「discutiblemente」の語源語源
discutiblementeは、discutibleにmenteが付いた副詞で、discutirはラテン語discutereに由来する。
「discutiblemente」のコラムコラム
- 英語 arguably と対応しやすい一方、discutiblemente は文脈によって「疑わしく」の含みも持ち、無条件の肯定にはならない。
「discutiblemente」は英語では
- 「疑わしく」 → dubiouslyquestionably和英辞典で見る