「desgastante」のコアイメージコアイメージ
時間や努力を重ねるほど、心身の余力を削っていくもの
「desgastante」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que produce un desgaste continuo de las fuerzas físicas o mentales de alguien.
「desgastante」の語源語源
desgastanteは、動詞desgastarの語幹に接尾辞-anteが付いた語で、消耗を引き起こす側を表す
「desgastante」のコラムコラム
- 原因にはdesgastante、消耗した人や状態にはdesgastadoを使い分けるため、「仕事が消耗させる」と「人が疲れ切る」を区別できる
「desgastante」は英語では
- 「消耗させる」 → debilitativeenfeeble和英辞典で見る