「desgañitar」のコアイメージコアイメージ
声を限界まで張り上げ、結果として声が出にくくなる動き
「desgañitar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Gritar con tanta fuerza o durante tanto tiempo que se pierde la voz.
「desgañitar」の語源語源
desgañitarは、接頭辞des-と、鳴き声や叫び声を表すgañirに関係する語形から成る
「desgañitar」のコラムコラム
- desgañitarseは、歌う場面だけでなく、試合の応援や抗議で声を張り上げる場面にも使われ、単なるgritarより声の消耗が前面に出る表現
「desgañitar」は英語では
- 「大声で叫ぶ」 → shoutblue murder和英辞典で見る