「desengañado」のコアイメージコアイメージ
現実の姿が見えたことで、以前の希望や信頼を保てなくなった状態
「desengañado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que se siente decepcionado porque la realidad no coincide con lo que esperaba o creía.
「desengañado」の語源語源
desengañadoは、des-とengañarから成る desengañar の過去分詞で、思い違いが解けた状態を表す語
「desengañado」のコラムコラム
- 人への失望に限らず、仕事や社会などへの期待が現実と合わずに消えた場合にも使われる語
「desengañado」は英語では
- 「幻滅した」 → disenchanteddisillusioned和英辞典で見る
- 「失望した」 → disappointed和英辞典で見る