「desalojamiento」のコアイメージコアイメージ
場所の中にいる人を、命令や安全上の理由で外へ移すこと
「desalojamiento」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Expulsión o evacuación de personas de un lugar, especialmente por una orden o por seguridad.
「desalojamiento」の語源語源
desalojamientoは、desalojarを接尾辞-mientoで名詞化した語で、立ち退かせる動作やその結果を表す。
「desalojamiento」のコラムコラム
- 住宅問題の記事では「desalojamiento forzoso」が強制退去を指し、災害時の退避とは事情が異なる。
「desalojamiento」は英語では
- 「立ち退き」 → displacementeviction和英辞典で見る
- 「避難」 → evacuation和英辞典で見る