「deprecación」のコアイメージコアイメージ
相手の心を動かそうと、へりくだって強く願い出る場面
「deprecación」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Petición hecha con humildad y gran insistencia para conseguir algo.
「deprecación」の語源語源
deprecaciónは、ラテン語deprecatioに由来し、懇願する・祈るを表すラテン語precariにつながる名詞
「deprecación」のコラムコラム
- 英語のdeprecateは現代英語で「非難する」の意味が中心だが、スペイン語のdeprecaciónは「懇願・祈願」を指す語