「de película」のコアイメージコアイメージ
現実なのに、映画の中の出来事だと思うほど非日常的で印象に残る感じ
「de película」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Describe algo que parece pertenecer a una película porque es poco común, muy llamativo o extraordinario.
「de película」の語源語源
de películaは、deでpelículaを性質の基準として示す構文で、直訳の映画のようなという意味から映画的な印象を表す用法になったもの
「de película」のコラムコラム
- 「de película」は単なる「映画に関する」ではなく、冠詞を付けない形で映画のような特別さを表す定型的な言い方