「de público」のコアイメージコアイメージ
隠れた場から人々の見える場へ出して、皆の前で行うイメージ
「de público」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De manera pública, ante otras personas y sin ocultarlo.
「de público」の語源語源
de públicoは、前置詞deとラテン語publicusに由来するpúblicoから成る副詞句
「de público」のコラムコラム
- de públicoは「公衆から」という意味ではなく、まとまり全体で「公然と」を表す定型表現
「de público」は英語では
- 「人前で」 → in front ofin public和英辞典で見る
- 「公然と」 → in publicavowedly和英辞典で見る
- 「公に」 → publiclypublically和英辞典で見る