「cuenta corriente」のコアイメージコアイメージ
日々の支払いや入金に使う、資金を動かしやすい銀行口座
「cuenta corriente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Cuenta bancaria destinada a realizar pagos, transferencias y otras operaciones habituales con el dinero depositado.
「cuenta corriente」の語源語源
cuenta corrienteは、cuentaの「勘定」とcorrienteの「流れる」を組み合わせ、資金が日常的に動く勘定を表す語
「cuenta corriente」のコラムコラム
- 英語のcurrent accountに対応する表現で、corrienteは「現在の」ではなく、日常的に資金が動くという意味で使われる
「cuenta corriente」は英語では
- 「当座預金口座」 → checking accountchequing account和英辞典で見る