「contribución directa」のコアイメージコアイメージ
税を負担する人と納める人が基本的に同じで、所得や資産を基準に課される税
「contribución directa」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Impuesto que se cobra directamente al contribuyente según su renta, su patrimonio o sus beneficios.
「contribución directa」の語源語源
contribución directaは、contribuciónがラテン語contributio「共同の負担」に由来し、directaがdirectus「まっすぐ向けられた」に由来する語
「contribución directa」のコラムコラム
- contribuciónは文脈によって負担金も表すため、税の文脈で直接税を明確にするには impuesto directo という表現も使われる
「contribución directa」は英語では
- 「直接税」 → direct tax和英辞典で見る