「comprobador」のコアイメージコアイメージ
物事を調べて、決められた基準に合うかを確認する役割
「comprobador」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona o instrumento que examina algo para verificar su exactitud, autenticidad o conformidad con una condición.
「comprobador」の語源語源
comprobadorは、スペイン語 comprobar「検証する」から作られ、語尾 -dorがその行為をする人や物を表す名詞
「comprobador」のコラムコラム
- 「comprobador de billetes」の billetes は紙幣にも乗車券にもなるため、後ろの語だけでは対象が一つに決まらない