「compadecer」のコアイメージコアイメージ
苦しむ相手の立場に心を寄せ、痛みや不幸を思いやる
「compadecer」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Sentir compasión por alguien o por un ser que sufre una desgracia, un dolor o una dificultad
「compadecer」の語源語源
compadecerは、ラテン語の動詞compatī「ともに苦しむ」に由来し、com-「ともに」とpatī「苦しむ」から成る
「compadecer」のコラムコラム
- compadecerは文章語寄りで、日常会話では再帰形compadecerse deのほうが使われることが多い
「compadecer」は英語では
- 「同情する」 → commiseratefeel for和英辞典で見る