「cizaña」のコアイメージコアイメージ
見た目は作物に似ていても、収穫を損なう植物
「cizaña」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Hierba semejante al trigo que aparece mezclada con él en los campos y cuyas semillas son tóxicas.
「cizaña」の語源語源
cizañaは、麦に似た植物を指す古代ギリシャ語がラテン語を経てスペイン語になった語
「cizaña」のコラムコラム
- cizañaは雑草全般ではなく、特に麦畑にまぎれる毒麦を指すため、malezaより対象がせまい語
「cizaña」は英語では
- 「毒麦」 → darnel和英辞典で見る
- 「不和」 → discorddissension和英辞典で見る