「chuy」のコアイメージコアイメージ
身にしみる寒さへの反応が、一声に凝縮された表現
「chuy」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Interjección usada para manifestar una sensación de frío.
「chuy」の語源語源
chuyは、語源の確かな説が定まっていない感動詞で、語根や接辞を分けず一語として使われる語
「chuy」のコラムコラム
- chuyは、「¡Chuy!」だけなら反応を強く示し、後ろに「qué frío hace aquí」を続けると、その場の状況まで伝えられる表現
「chuy」は英語では
- 「寒い」 → coldcringe worthy和英辞典で見る