「chapurrear」のコアイメージコアイメージ
外国語を流ちょうには話せず、知っている単語を断片的につないで伝えること
「chapurrear」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Hablar una lengua de manera poco fluida, con errores y un conocimiento limitado.
「chapurrear」の語源語源
chapurrearは、言葉を不正確に話す意味を持つchapurrarから作られた動詞で、語尾-earによって動作を表す形になった語
「chapurrear」のコラムコラム
- 「話せない」ではなく、間違いがあってもその言語で何とか話している状態を表す語