「chacha」のコアイメージコアイメージ
家の中で働く女性を、くだけた呼び名で捉える語
「chacha」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Mujer que sirve en una casa y se ocupa de la limpieza, la cocina u otras tareas domésticas.
「chacha」の語源語源
chachaは、muchachaの音を縮めた口語的な形で、家事をする女性の使用人を表す語として使われるようになったもの
「chacha」のコラムコラム
- メキシコのchachaは女中を表すくだけた語で、標準的で中立な職業表現としてはempleada domésticaが使われる
「chacha」は英語では
- 「女中」 → maidserving girl和英辞典で見る
- 「若い女性」 → Señoritadamoiselle和英辞典で見る