「cernícalo」のコアイメージコアイメージ
翼を細かく動かして空中の一点にとどまり、下を見張る小さなハヤブサの仲間という軸
「cernícalo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Ave de presa de tamaño pequeño, con alas largas y cola larga, que caza al observar el suelo desde el aire; en sentido figurado, persona necia.
「cernícalo」の語源語源
cernícaloは、ふるいを表すラテン語cerniculumから来た語とされる鳥の名
「cernícalo」のコラムコラム
- cernícalo vulgar の vulgar は英語の vulgar と同じ「下品な」ではなく、ここでは「一般的な・普通の」という意味