「borbotar」のコアイメージコアイメージ
液体が内側から泡を押し上げ、まとまりごとに勢いよく動く感じ
「borbotar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Dicho de un líquido: salir o moverse formando burbujas y borbotones.
「borbotar」の語源語源
borbotarは、borbotónから生まれた動詞で、泡を立てて流れ出る動きを表す
「borbotar」のコラムコラム
- hervirが加熱による沸騰全体を指せるのに対し、borbotarは泡の塊が次々に動く様子に焦点を置く
「borbotar」は英語では
- 「泡立つ」 → bubblingeffervescent和英辞典で見る
- 「噴き出す」 → pour forthspew和英辞典で見る
- 「ほとばしる」 → burst forth和英辞典で見る