「bicicleta financiera」のコアイメージコアイメージ
前の支払いを、新しく入る資金で次々に回し続ける資金の流れ
「bicicleta financiera」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Situación en la que una actividad económica necesita obtener dinero nuevo de manera continua para pagar obligaciones anteriores y seguir funcionando.
「bicicleta financiera」の語源語源
bicicleta financieraは、bicicletaの「こぎ続ける動き」とfinancieraの「金融に関する性質」が結び付き、資金を止められない状態を表す比喩
「bicicleta financiera」のコラムコラム
- アルゼンチンの経済記事では、金利差や為替差を利用して資金を短期間で運用する取引を指す場合もある