「bate de béisbol」のコアイメージコアイメージ
手に持って振り、野球の球を打つための棒状の道具というイメージ
「bate de béisbol」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Objeto de forma alargada que un jugador usa con las manos para golpear la pelota de béisbol.
「bate de béisbol」の語源語源
bate de béisbolは、英語由来のbateと、英語baseballに対応するbéisbolを組み合わせた名詞句
「bate de béisbol」のコラムコラム
- bate de béisbolは道具そのものを指し、選手を表す bateadorとは別の語なので、語尾の違いで役割を区別できる表現