「batayola」のコアイメージコアイメージ
船の甲板の外周に連続して設ける、転落防止用の低い防護設備
「batayola」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Barandilla baja colocada alrededor del borde de la cubierta de una embarcación para impedir que alguien se caiga.
「batayola」の語源語源
batayolaは、イタリア語battagliolaから取り入れられた船舶用語で、甲板を囲う設備を指す。
「batayola」のコラムコラム
- batayolaは女性名詞なので、船の説明ではla batayolaの形で現れ、船以外の手すりを指す一般語とは語域が異なる。