「banquina」のコアイメージコアイメージ
車道の端に沿って続く、車が本線から外れて寄せられる帯のイメージ
「banquina」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Parte lateral de una carretera, situada junto a la calzada, donde puede detenerse un vehículo.
「banquina」の語源語源
banquinaは、イタリア語banchinaから入った借用語で、道路の端の帯を指す語
「banquina」のコラムコラム
- アルゼンチンの道路案内では、スペインで一般的なarcénに当たる場所をbanquinaと呼ぶ地域差
「banquina」は英語では
- 「路肩」 → curbsidehard shoulder和英辞典で見る