「bambalina」のコアイメージコアイメージ
舞台上部や脇に垂れ、観客の視界を整える吊り布のイメージ
「bambalina」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Tela suspendida en un escenario que sirve para ocultar las luces y otros elementos que no deben quedar a la vista del público.
「bambalina」の語源語源
bambalinaは、揺れることを表すbambalearから作られた語で、舞台の上で揺れる吊り布を指すようになった
「bambalina」のコラムコラム
- 「entre bambalinas」は、観客から見えない舞台裏を表し、演劇以外でも表に出ない活動を述べるときに使われる