「averiguación」のコアイメージコアイメージ
疑問や情報の空白に問いを向け、事実を明らかにする働き
「averiguación」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Proceso de buscar y comprobar datos para conocer algo que no se sabe.
「averiguación」の語源語源
averiguaciónは、averiguarから作られた名詞で、averiguarはラテン語verificāreに由来する語
「averiguación」のコラムコラム
- 単に窓口へ質問する場面ではconsultaが自然で、averiguaciónは調べて確かめる過程を表す語
「averiguación」は英語では
- 「調査」 → surveyinquiry和英辞典で見る
- 「問い合わせ」 → inquiryenquiry和英辞典で見る
- 「確認」 → confirmationverification和英辞典で見る