「avergonzar」のコアイメージコアイメージ
相手の心に恥ずかしさを生じさせ、人前に出しにくい気持ちにさせること
「avergonzar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Hacer que una persona sienta vergüenza o incomodidad por una situación, por sus palabras o por sus actos.
「avergonzar」の語源語源
avergonzarは、名詞 vergüenza「恥、恥ずかしさ」から派生し、相手をその状態にする他動詞として成り立つ語
「avergonzar」のコラムコラム
- avergonzarは人を恥ずかしい気持ちにさせる動詞で、本人が恥を感じることは再帰形 avergonzarse で表す