「aparejado」のコアイメージコアイメージ
必要な装備をそろえて、働ける状態になったもの
「aparejado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que tiene colocados y preparados los elementos necesarios para funcionar o actuar.
「aparejado」の語源語源
aparejadoは、aparejar（装備を整える、準備する）から作られた過去分詞が形容詞として使われる語
「aparejado」のコラムコラム
- 「El barco está aparejado para navegar.」では、船員の準備ではなく、船そのものの帆や索具が航海用に整った状態を表す
「aparejado」は英語では
- 「装備した」 → accoutered和英辞典で見る