「a toda costa」のコアイメージコアイメージ
どんな代償を払っても、決めた目的へ向かって進み続ける姿勢
「a toda costa」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De cualquier manera y sin reparar en los medios o sacrificios necesarios para conseguir algo.
「a toda costa」の語源語源
a toda costaは、a(〜に)・toda(すべての)・costa(費用)を組み合わせ、費用を問わない決意を表す句
「a toda costa」のコラムコラム
- 「a toda costa」は強い決意を示すため、軽い希望よりも計画や目標について使われやすい表現
「a toda costa」は英語では
- 「何としても」 → at all costs和英辞典で見る