「a espuertas」のコアイメージコアイメージ
一つずつ数えるより、かごいっぱいになるほど量が非常に多いさま
「a espuertas」のスペイン語での定義スペイン語での定義
En una cantidad muy grande, como si se pudiera llenar una o varias espuertas con ello.
「a espuertas」の語源語源
a espuertasは、espuertaという植物素材のかごを単位にして量の多さを表す言い方
「a espuertas」のコラムコラム
- a espuertasは動詞の後ろに置かれることが多く、recibir a espuertasなら何かを大量に受ける場面を表す