鞍輪

arzón

意味

男性名詞鞍輪くらわ
名鞍頭くらがしら
名鞍尾あんび

例文

El arzón delantero de la silla se rompió.

鞍の前輪が壊れた。

コアイメージ

騎手が鞍からずれないように受け止める、前後の湾曲した支え

スペイン語での定義

Cada una de las partes curvas y elevadas de una silla de montar que limitan el asiento del jinete.

語源

arzónは、ラテン語arcus「弓」から作られた俗ラテン語の語から変化した語で、弓のように曲がった鞍の部分を表す

コラム

estriboは足を置く部分、arzónは騎手の座る場所を前後から支える部分で、役割が異なる