隠者的な

意味

  • 形 隠者的ないんじゃてきな

例文

El monje llevó un modo de vida eremítico.

その修道士は隠者的な生活を送った。

コアイメージ

人との交わりや社会から距離を置き、ひとりで静かに暮らす姿

スペイン語での定義

Que se refiere a un eremita o se caracteriza por una vida solitaria y apartada de la sociedad.

語源

eremíticoは、ギリシャ語erēmos「荒れ地」に由来するラテン語eremiticusを経た語で、荒れ地にこもる隠者の生活と結び付く形容詞

コラム

  • 共同生活を送る修道院の姿を表す monástico と異なり、eremítico は人里から離れた個人の生活や環境を描く語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ