鏡のような
意味
- 形 鏡のような
- 形 晴れた
例文
La superficie espejada del lago reflejaba las montañas.
湖の鏡のような水面は山々を映していた。
コアイメージ
表面が鏡のように光や像を映し、空なら雲のない様子にもつながる性質
スペイン語での定義
Que refleja la luz y las imágenes por tener una superficie lisa y brillante, semejante a la de un espejo; dicho del cielo, despejado y sin nubes.
語源
espejadoは、鏡を意味するespejoに由来し、鏡に似た性質を表す形容詞
コラム
- 晴れた空には通常despejadoを使い、espejadoは鏡面や水面などが像を映す場合に使う語
「鏡のような」は英語では
- 「鏡のような」 → mirrorlikespecular和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1