追って通知があるまで

意味

  • 副 追って通知があるまでおってつうちがあるまで

例文

La oficina permanecerá cerrada hasta nuevo aviso.

事務所は追って通知があるまで閉鎖されます。

コアイメージ

新しい知らせが届くまで、今の状態を保つ区切り

スペイン語での定義

Locución adverbial que indica que una situación continuará hasta que se comunique una nueva indicación.

語源

hasta nuevo avisoは、hasta「〜まで」と nuevo aviso「新しい知らせ」を組み合わせた、次の通知までを示す句

コラム

  • 休業や営業時間の変更を知らせる掲示で、再開日を決めず変更の連絡まで有効と示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ