視力の弱い

意味

  • 形 視力の弱いしりょくのよわい

例文

El dueño cuidaba especialmente del caballo burriciego.

主人はその視力の弱い馬を特に気遣っていた。

コアイメージ

目が完全に見えないのではなく、視力が落ちて周囲をよく見分けられない状態

スペイン語での定義

Dicho de una caballería: que ve mal.

語源

burriciegoは、burroとciegoを組み合わせた複合語で、視力の弱いろばや馬を表す形

コラム

  • 人についてではなく、主に馬やろばなどの家畜について使う形容詞で、例文では馬の特徴を示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ