見栄っ張りな

意味

  • 形 見栄っ張りなみえっぱりな

例文

El hombre alardoso presumía de su riqueza.

その見栄っ張りな男は自分の富を自慢していた。

コアイメージ

自分のすごさや持ち物を人前で目立たせようとする姿

スペイン語での定義

Que presume de sus cualidades, riquezas o éxitos y los muestra demasiado a los demás.

語源

alardosoは、alardeに「〜の性質を持つ」を表す-osoが付いた形

コラム

  • alardosoは、誇りを表す orgulloso と違い、自分の富や能力を過度に見せる否定的な響きがある。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ